SS16 Trend Alert: Shiny & Metallics



Esta temporada no hara falta que brilles con luz propia. Tu ropa lo hará por ti. Y es que las propuestas de pasarela para esta Primavera-Verano 2016 vienen cargadas de brillos y acabados metalizados. Desde los tejidos tecnológicos más radiantes, pasando por lamès y pieles satinadas, a las sedas salvajes más brillantes. Una multitud de tejidos que tienen en común precisamente su acabado brillante. Una tendencia muy general que acoge a muchas a otras, inspiración futurista, aires boho-chic, conjuntos minimal y muy gráficos. Todo vale, siempre y cuando, venga con un extra brillante. Como nota de estilo, para los que quieran llevar la tendencia a pie de calle, no está de más combinar este piezas con otras de acabado mate. Dando el protagonismo a la prenda con brillos y mezclándola con otras de estilo más sobrio. Además, los que no se atrevan con ninguna de estas prendas, siempre pueden recurrir a un completo, coqueteando con la tendencia, sin necesidad de caer en el efecto total look. A continuación, os dejo los los looks de pasarela más destacados y, como siempre, una selección de prendas retail, para llevar ya mismo la tendencia más glossy del momento.

This season you don't need to shine by yourself. Your clothes will do it for you. As seen on the Spring-Summer 2016 runways, shiny and metallic finishes have been a dominant note on the international catwalk proposals. From the  most radiant technological textiles, passing by lamé and glossy leathers, to the most brilliant and wild silks. A multitude of fabrics which have in common their lustrous finish. A very general trend that is home to many others; futuristic inspiration, boho-chic vibes, minimal and graphic, and the lists goes on and it comes with an extra of brightness. As note of style, for those who want to wear the trend on the street, the tip is all about combinations, mixing this shiny pieces with other in matte finish. Giving prominence to the shiny garment and mixing it with others in a more sober style. In addition, those who will not dare with any of these glossy garments, they can also flirt with the trend, without falling into the total effect look, adding some kind of accessory. I leave you the must-seen runway looks and, as always, a selection of retail pieces for those who already want to rock the glossy sensation.

Shiny & Metallics on the runway

Astrid Andersen
Bare Noire
Bobby Abley
Christian Pellizzari
Costume National
Diesel Black Gold
Dries Van Noten
Etro
Fendi
Hardy Amies
Hunter Original
Jil Sander
Les Hommes
Libertine
Louis Vuitton
Maison Martin Margiela
Paul Smith
Philipp Plein
Presidential Shirt
Rynshu
Sir Ted Baker
Wooyoungmi
Z Zegna
Zeng Fengfei
An Editorial idea
En esta imagen editorial, el modelo Erick de Wilhemina lleva cazadora metalica en dorado de John Galliano combinada con básicos funcionales, camisa clásica en blanco de Dsquared2, pantalón de lana de Lanvin y funda de ipad de piel de Thom Browne. On this editorial image, model Erik from Wilhemina wears a John Galliano metallic gold leather jacket, Dsquared3 white classic shirt, Lanvin wool trousers and Thom Browne black paten leather iPad case.

Get the look

Selección de prendas y accesorios brillantes y metalizados. Todo disponible en AsosShiny and metallic selection of garments and accessories. Everything available at Asos.